--- 2.1.16CookHeaders.py 2014-06-21 17:09:21.713302870 -0700 +++ newCookHeaders.py 2014-06-21 17:13:04.553299051 -0700 @@ -129,7 +129,9 @@ rt = msg['from'] change_header('Reply-To', rt, mlist, msg, msgdata) change_header('From', - formataddr(('%s via %s' % (realname, mlist.real_name), + formataddr(('%s <%s> via %s' % (realname, + email, + mlist.real_name), mlist.GetListEmail())), mlist, msg, msgdata) if mlist.from_is_list != 2: